God of War: Ascension
Demorou, mas Kratos enfim aprendeu a falar português: "God of War: Ascension", que chega em 2013, é o primeiro da série dublado no idioma nacional.
League of Legends
World of Warcraft: Mists of Pandaria
Pro Evolution Soccer 2013
A dupla Silvio Luiz e Mauro Beting está de volta em "Pro Evolution Soccer 2013" com novas frases e bordões para deixar as partidas mais divertidas.
Starcraft II: Heart of the Swarm
Com a dublagem em português vai ficar mais fácil acompanhar o desenrolar da saga de "StarCraft II" em "Heart of the Swarm".
Assassin's Creed III
A Ubisoft investiu R$ 500 mil para dublar "Assassin's Creed III", outra série que pela primeira vez terá versão em português.
Halo 4
FIFA 13
Numa ousada escolha, com Tiago Leifert e Caio Ribeiro, "FIFA 13" volta a ter narração e comentário em português após anos de hiato.
SimCity
Vai ficar muito mais fácil administrar a sua cidade em "SimCity" com os menus e textos em português.
PlayStation All-Star Battle Royale
De Kratos a PaRappa the Rapper, "PlayStation All-Star Battle Royale" reúne personagens da marca PlayStation para muitas sessões de pancadaria.
LittleBigPlanet Karting
Reforçando a estratégia de posicionar "LittleBigPlanet Karting" para um público amplo, jogo será lançado em português.
Forza Horizon
Trocando circuitos fechados por um mundo aberto, "Forza Horizon" quer atrair novos jogadores para o simulador de automobilismo.
F1 2012
Assim como na versão anterior, a dublagem em português de "F1 2012" coloca em evidência a comunicação entre engenheiro e piloto.
Fable: Journey
Com suporte ao Kinect, "Fable: Journey" continua explorando o universo criado por Peter Molyneux.
Resident Evil 6
Para deixar os brasileiros por dentro da trama de "Resident Evil 6", a Capcom colocou legendas em português no jogo.
Gears of War: Judgement
Embora dublagem não esteja totalmente descartada, já é certo que "Gears of War: Judgement" terá ao menos legendas em português.
Devil May Cry
"Devil May Cry" é outro título da Capcom que será lançado com legendas em português do Brasil.
The Sims 3: Supernatural
Como dita a tradição da série, "The Sims 3: Supernatural", repleto de zumbis, fadas e outras criaturas, estará totalmente em português.
Injustice: Gods Among Us
Dos criadores de "Mortal Kombat", "Injustice: Gods Among Us" terá ao menos legendas em português; possibilidade de dublagem segue em aberto.
Counter-Strike: Global Offensive
"Global Offensive" marca o retorno de "Counter-Strike", o fenômeno das lan houses, que desta vez terá versões também para consoles.
Far Cry 3
Surpresa positiva na E3, o shooter "Far Cry 3" será lançado no Brasil com legendas em português.
LEGO Senhor dos Anéis
Uma das principais características de "LEGO Senhor dos Anéis" é a presença de diálogos dos filmes, que serão legendados em português.
Fonte: Game Vicio
Que bom que o Brasil está crescendo neste mercado.. é a força NERD brasileira!
ResponderExcluirConcordo contigo, Rafa, mas também acho que, além de dublar os games, o Brasil começasse a produzí-los.
Excluirboa garoto...
ResponderExcluirNão sou contra o lançamento de jogos dublados em português, mas a opção de se ter o jogo em inglês deveria ser uma realidade. Muitos jogos têm uma péssima dublagem e tradução.
ResponderExcluirAlém de muitas pessoas gostarem do jogo em inglês mesmo. Eu sou uma delas.
Dane-se, sempre tivemos jogos em inglês, agora que finalmente os lançam em português, elististazinhos que se acham ficam reclamando, vai entender...
Excluirque se acham?? a dublagem brasileira é uma droga... bota legenda... e deu... quem se acha é jogadores de tibia que ficam se metendo no mundo dos games... o brasil tinha que produzir jogos descente ao inves de fingir que faz algo... e mil vezes legenda doq dublagem ridiculas...
ExcluirDublagem ridicula um caramba,diablo 3 por exemplo ficou uma dublagem otima e um otimo jogo,vcs ficam falando que a dublagem é ridicula como se tivesse muitos jogos dublados,quero que vcs me falem um jogo que tenha dublagem ruim.Gente hipocrita vcs se acham demais,quando o Brasil vem crescendo sempre tem esse povinho pra falar merda.
Excluirfaltou na lista o gta V !!! sera que nao vai ser mesmo legendado ou dublado... que merda
ResponderExcluirnao eh a dublagem q eh ruim... eh vcs q nao estao acostumado com jogos dublados... diablo3 eh um otimo jogo dublado por exemplo.
ResponderExcluir